This page has no policy text yet. It needs to cover who may create an account, what teachers are allowed to upload, and the fact that generated answers and quizzes can be wrong and should be checked against the source.
Write it against what this deployment actually does before you share TutorRAG with students, and have someone qualified review it. Placeholder legal text is worse than none.